The U.S. Tax Court correctly found that the IRS appeals office didn’t abuse its powers by approving the agency’s federal tax lien to collect $4.2 million from a man with a court-ordered payment plan, the Second Circuit said.