A decision that allowed the federal government to reindict a health clinic manager for a Medicare and tax fraud scheme can stand, a Second Circuit panel found Monday, agreeing with the lower court that his offenses were serious enough to permit it.