Federal law prevents an Ohio company from suing county tax assessors in Ohio federal court over whether the company owes more than $420,000 in back property taxes, a Sixth Circuit panel ruled.