An Indiana tax review board was correct in halving an apartment building’s assessed value to $3.5 million because neither the local assessor nor the property owner valued the property correctly, the state tax court ruled.