The Tenth Circuit declined Monday to reconsider its decision upholding the disallowance of a $9.1 million tax deduction for stock exchange operator Bats Global Markets, effectively rejecting the operator’s argument that the court wrongly deemed excluded evidence harmless in its case.