Holland & Knight LLP has added a longtime Nixon Peabody LLP partner, who focuses her practice on complex community development transactions and a myriad of tax law matters, the firm announced Monday.