Scotland should consider examining the value of the properties it plans to increase council taxes on, a group representing U.K. tax professionals said Monday, warning that absent such an exercise, the levy could remain unfair.