The Internal Revenue Service’s Advisory Council will hold a public meeting in early November, the agency said Tuesday.