A California couple’s attempt to deduct unreimbursed business expenses was rejected Monday by the U.S. Tax Court.