The IRS has improved its process for storing information from the audit trails that track user activity in its systems but needs to focus on certain areas for continued improvement, the Treasury Inspector General for Tax Administration said in a report published Thursday.