A New York judge on Friday allowed Donald Trump to call more experts in his civil fraud trial defense case, including a real estate broker friendly with the former president, but rejected Trump’s attempt to put the court’s independent monitor on the stand.