A pair of bills introduced in Congress on Thursday would create a tax credit to encourage the development of affordable housing.