A hedge fund founder who sued the IRS after a contractor leaked his confidential tax information to the media asked a Florida federal court not to toss the suit, calling the government’s claim that the contractor wasn’t a federal employee a self-serving bid to escape liability.