The U.S. Treasury Department’s rulemaking authority is unlikely to get hamstrung by a pair of cases before the U.S. Supreme Court that aim to weaken the so-called Chevron deference that federal courts have long relied on when reviewing ambiguous regulations, an IRS attorney said Thursday.