New York would replace its potency-based cannabis tax system with a simpler wholesale tax structure under a $233 billion budget plan that Gov. Kathy Hocul unveiled Tuesday while pledging to reject any income tax increases.