The specter of a major 2005 telecommunications ruling hung over U.S. Supreme Court Justice Clarence Thomas on Wednesday as he and his colleagues considered whether to toss the court’s decades-old precedent instructing judges to defer to federal agencies’ interpretations of ambiguous statutes.