A California woman who ran a sailing apparel company is on the hook for taxes she and her late husband owed, the U.S. Tax Court ruled Tuesday, saying she failed to prove she couldn’t pay the $60,000 bill.