The ‘big four’ firm’s UK unit has reached nearly £3 billion in turnover