Aramark Corp. qualifies for an agency exclusion for reimbursements it received from clients on purchases made on their behalf, the hospitality services giant argued Monday in asking the Ohio Supreme Court to reverse a board’s denial of its gross receipts tax refund request.