House Democrats and Republicans voted Wednesday against further consideration of a proposal to raise the cap on state and local tax deductions for 2023 for married couples with adjusted gross incomes below $500,000, marking the end of the road for the bill.