Virginia would require some localities to notify property owners if the assessment of real property in the locality is going to increase the property tax that’s levied, under a bill sent to Gov. Glenn Youngkin.