New Jersey residents can pursue their third-party appeal of 2022 and 2023 property assessments in state Superior Court now that the state Tax Court no longer has jurisdiction, the Tax Court ruled.