Kristin Stubbins told an Australian parliamentary inquiry that she expected a more comprehensive release of the report