Ireland’s tax office wrongfully denied a company €27.8 million ($30.4 million) in tax deductions it had claimed for royalty withholding tax imposed on its income by foreign jurisdictions, the country’s Tax Appeals Commission said in a determination released Tuesday.