John O. Colvin, a senior judge of the U.S. Tax Court, has died, the court announced in a news release Thursday.