Hungary’s low corporate tax rate and other policies will likely prevent the U.S. government from resuming negotiations on a stalled 2010 tax treaty after terminating its existing Hungarian treaty in early 2023, an IRS official said Friday.