Proposed regulations on the federal stock buyback tax will be released imminently and will address feedback on a rule designed to prevent foreign companies from avoiding the tax using U.S. affiliates, a Treasury official said Friday.