Through 2023, the Internal Revenue Service spent $4.4 billion of the funds earmarked in the tax, climate and healthcare law, the Treasury Inspector General for Tax Administration said in a report published Friday.