Mississippi collected $34 million more in tax revenue from July through March compared with the same period last year, the state Department of Revenue said.