The U.S. Tax Court ruled in favor of the Internal Revenue Service on Tuesday after a Nevada woman used “tax protester gibberish,” the court said, in an attempt to circumvent more than $37,000 in unreported income.