Business and conservative groups defended tax software giant Intuit Inc. in its Fifth Circuit constitutional challenge to the Federal Trade Commission’s findings that the company engaged in deceptive advertising, saying the agency acts as both prosecutor and jury and that its administrative judges have unchecked power.