Prosecutors asked a Manhattan federal judge to sentence former Boston Celtics player Glen “Big Baby” Davis to roughly three years in prison after he was convicted of scheming with a group of ex-pros to submit fraudulent invoices to the NBA’s healthcare plan.