California Supreme Court justices sought to understand Wednesday if a measure approved for the November ballot that would make it harder to raise taxes would eliminate lawmakers’ ability to tax and would illegally revise — rather than amend — the state constitution.