The Internal Revenue Service again failed to reduce the rate at which it makes incorrect payments to 10% in 2023, a goal set by 2019 legislation, the Treasury Inspector General for Tax Administration said Wednesday.