The U.S. Tax Court invalidated a tax liability determination by the IRS for an Ohio partnership for 2016, saying in a ruling Wednesday that the partnership had made a valid election to undergo a special audit process and the agency had failed to honor it.