The Internal Revenue Service will make permanent the free online tax filing system it launched as a limited pilot program this year and plans to expand its scope, Commissioner Daniel Werfel said Thursday.