Colorado is creating a pilot program to provide a tax credit for developers of housing aimed at middle-income residents under a bill signed into law by Gov. Jared Polis.