The Internal Revenue Service is seeking an additional accuracy penalty of over $1.9 million from the estate of the matriarch of the family that founded Aflac, according to a filing in the U.S. Tax Court.