Brokers of digital assets such as cryptocurrency and non-fungible tokens will face tax reporting requirements for the first time similar to those for brokers of securities and other financial instruments under final regulations issued Friday by the Internal Revenue Service.