A Minnesota shopping center was correctly valued for tax purposes at nearly $97 million, the state Supreme Court said Wednesday, rejecting the property owner’s argument that the valuation should consider a calculation of effective rent instead of market rent.