The Federal Trade Commission can proceed with its hearing against H&R Block accusing the tax preparation firm of false advertising, a Missouri federal judge ruled Thursday, rejecting the company’s argument that the agency’s administrative law judges lack constitutional authority to preside.