The U.S. Treasury Department recently dashed the hopes of multinational corporations seeking regulations that would have carved out an international minimum tax agreement from interacting with long-standing domestic rules aimed at preventing companies from using the same economic loss twice.