A recent D.C. Circuit ruling that Spain must comply with $395 million in arbitration awards awarded to Yukos Oil’s financing arm undermines the company’s $5 billion claim against Russia because the country, unlike Spain, never ratified the international treaty on which the court relied, Russia told the D.C. District Court.