A Swedish company’s CEO working part-time in Denmark led to a noteworthy PE decision; in other news, Latham & Watkins grew its London tax team