The Internal Revenue Service elevated the acting chief of its Independent Office of Appeals to the position permanently, the agency announced Monday.