A couple whose mortgage company managed two LLCs failed to report income received from the company, the U.S. Tax Court ruled Monday in upholding most of the roughly $1.3 million in deficiency notices for 2009 and 2010 issued by the Internal Revenue Service.