Switzerland should not use the revenue generated by its two taxes on financial market transactions to fund the country’s pension fund, nor should it create new ones for that purpose, the Swiss Federal Council said Wednesday.