A self-employed married couple who did business through six limited liability companies aren’t entitled to deductions for business expenses and net operating losses because they didn’t substantiate them, the U.S. Tax Court said Thursday.