The U.S. Supreme Court said Monday it wouldn’t hear the arguments of a couple challenging the federal government’s power to collect their income taxes, letting stand a Tenth Circuit opinion that all the couple’s claims were meritless.