West Virginia will cut its personal income tax rates further and will pay for the reduction by tapping the state’s general revenue fund under a bill signed into law by Republican Gov. Jim Justice.